1 00:00:15,057 --> 00:00:17,059 Eles apenas empanelaram um grande júri secreto, 2 00:00:17,226 --> 00:00:18,436 e o GBI está procurando por você. 3 00:00:18,602 --> 00:00:19,687 Eles estão tentando me pegar testemunhar contra você 4 00:00:19,854 --> 00:00:21,147 em algum assassinato idiota. 5 00:00:22,940 --> 00:00:23,816 O que você vai fazer? 6 00:00:23,941 --> 00:00:25,401 Mas a partir do Lou de agora em diante. 7 00:00:25,568 --> 00:00:26,694 Sim, meu garoto J-Pusha já está por aí 8 00:00:26,861 --> 00:00:28,279 com infraestrutura pronto para começar. 9 00:00:28,404 --> 00:00:30,489 Você não pode ficar bravo se eu seguir em frente quando você voltar. 10 00:00:30,656 --> 00:00:32,783 Na verdade, eu ouço Glock paga bem. 11 00:00:32,908 --> 00:00:34,869 Você está fora do meu círculo de confiança. 12 00:00:34,994 --> 00:00:36,287 Da próxima vez eu vou te ensinar 13 00:00:36,412 --> 00:00:37,621 como lidar melhor um joystick. 14 00:00:37,788 --> 00:00:38,789 Ah... 15 00:00:38,956 --> 00:00:40,082 Estou colocando isso família reunida novamente, 16 00:00:40,249 --> 00:00:41,542 começando por nós dois. 17 00:00:41,709 --> 00:00:44,462 E quanto ao médico, há uma razão pela qual você me escolheu 18 00:00:44,628 --> 00:00:47,006 sobre ele todos esses anos atrás. 19 00:00:47,173 --> 00:00:48,549 O melhor homem venceu. 20 00:00:48,716 --> 00:00:50,676 Nós apenas temos que ter certeza você tem cuidado com 5-0. 21 00:00:50,801 --> 00:00:51,761 Pode haver algumas coisas na estrada 22 00:00:51,927 --> 00:00:53,304 isso é meio difícil notar. 23 00:00:53,429 --> 00:00:56,599 Então, vou orientar vocês Escola de direção de T. 24 00:00:56,766 --> 00:00:57,725 Vá embora, porra. 25 00:00:57,892 --> 00:00:58,809 eu sei exatamente com quem você estava. 26 00:00:58,934 --> 00:00:59,977 O que? Não. Eu estive arrasando minha bunda 27 00:01:00,144 --> 00:01:01,270 tentando cuidar de nós, a família. 28 00:01:01,437 --> 00:01:03,981 Nego, vá se foder. Seu cozinheiro já desistiu de você. 29 00:01:07,067 --> 00:01:10,654 Como é uma noite tranquila em casa terminar com um oficial morto? 30 00:01:10,821 --> 00:01:12,156 Arma e distintivo. 31 00:01:16,368 --> 00:01:19,163 Eu posso não entender meu filha, mas eu com certeza 32 00:01:19,330 --> 00:01:21,582 não vou deixar você borrifar um em seu peito. 33 00:01:21,749 --> 00:01:22,792 Deixe nossas diferenças de lado, 34 00:01:22,917 --> 00:01:25,169 contando pilhas em vez de corpos. 35 00:01:25,336 --> 00:01:26,921 Vou ver o que posso fazer. 36 00:01:28,506 --> 00:01:31,050 Ei, Dizz. 37 00:01:54,740 --> 00:01:55,950 Você está louco? 38 00:01:56,116 --> 00:01:57,117 Se eu acertar a bola assim, Vou ser expulso. 39 00:01:57,284 --> 00:01:59,203 Chama-se bunt, espertinho. 40 00:01:59,370 --> 00:02:01,789 Aqui, deixe o mestre mostrar como isso é feito. 41 00:02:01,956 --> 00:02:03,874 Eu farei isso. Vou tentar! 42 00:02:06,043 --> 00:02:07,002 Tudo bem. 43 00:02:07,127 --> 00:02:09,463 Me dê um certo por cima do prato. 44 00:02:13,801 --> 00:02:15,886 Veja, a ideia é você se arrisca 45 00:02:16,053 --> 00:02:17,721 para dar aos baserunners uma chance de avançar 46 00:02:17,888 --> 00:02:19,265 e pegue-os só um pouco mais perto de casa. 47 00:02:19,390 --> 00:02:21,392 Porque isso é tudo importa neste jogo, 48 00:02:21,559 --> 00:02:23,185 levá-los para casa. 49 00:02:26,480 --> 00:02:28,274 Sua vez. 50 00:02:29,191 --> 00:02:32,945 Digo a você agora mesmo, é mais difícil do que você pensa. 51 00:02:36,365 --> 00:02:38,909 Algumas lições aplicam-se a todos os jogos, 52 00:02:39,076 --> 00:02:43,706 aquele que está em campo e aquele nas ruas. 53 00:02:43,873 --> 00:02:47,042 E nós tivemos para aprendê-los cedo. 54 00:02:47,209 --> 00:02:49,253 Ah, merda. Rapaz, você não está mentindo. 55 00:02:49,420 --> 00:02:51,422 Seu querido irmão está indo para as grandes ligas. 56 00:02:51,589 --> 00:02:52,882 Você não está falando essa merda agora. 57 00:02:53,007 --> 00:02:56,260 Eu te disse, nós temos aquele calor na fechadura. 58 00:02:57,011 --> 00:02:59,263 Sim, agora que eu vi sua configuração, 59 00:02:59,430 --> 00:03:00,931 podemos assumir o controle Projetos da zona sul, 60 00:03:01,056 --> 00:03:04,268 e toda a porra do Lou com o peso puro que consegui. 61 00:03:04,435 --> 00:03:06,437 Você consegue, Meech. 62 00:03:06,604 --> 00:03:07,938 Alinhe essa postura. 63 00:03:08,105 --> 00:03:10,816 Dobre esses joelhos. 64 00:03:13,694 --> 00:03:14,653 Droga! 65 00:03:14,820 --> 00:03:15,738 Uau! 66 00:03:16,614 --> 00:03:17,948 Golpe três, mano! 67 00:03:18,115 --> 00:03:20,784 Primeira rodada em Em City em você esta noite. 68 00:03:20,951 --> 00:03:22,786 Você os pegará na próxima vez. 69 00:03:22,953 --> 00:03:24,413 Eu vou te ajudar a manter a bola na zona. 70 00:03:26,123 --> 00:03:27,625 E desde quando diabos você se tornar um especialista nisso? 71 00:03:27,791 --> 00:03:29,126 Bem, antes de eu estar jogando softbol, 72 00:03:29,293 --> 00:03:31,962 Joguei um ano no beisebol na liga de Carter. 73 00:03:32,129 --> 00:03:33,464 Era a única garota do meu time. 74 00:03:33,631 --> 00:03:35,341 Yeah, yeah. Nós a chamávamos de Slugger. 75 00:03:35,466 --> 00:03:38,052 Você sabe, Keeya gosta daquele pequeno irmã que morava ao lado. 76 00:03:38,218 --> 00:03:39,511 - Slugger, hein? - Sim. 77 00:03:39,637 --> 00:03:42,389 Bem, você deixou essa parte de fora quando você nos apresentou. 78 00:03:42,514 --> 00:03:43,974 Cara, tanto faz. 79 00:03:44,141 --> 00:03:45,059 Teria sido um perfeito jogo se sua bunda magra pudesse 80 00:03:45,225 --> 00:03:46,310 lançou a bola para primeiro. 81 00:03:46,477 --> 00:03:47,811 O que? Só porque você poderia lançar arremessos 82 00:03:47,978 --> 00:03:49,396 não significa que você sabe como dar socos. 83 00:03:49,563 --> 00:03:50,731 Cara, você no seu Merda de Apollo Creed. 84 00:03:50,898 --> 00:03:52,149 Estou prestes a Ivan Drago, sua bunda. 85 00:03:52,316 --> 00:03:53,567 - Ah, ah, ah. - Cuidado com as mãos. 86 00:03:53,692 --> 00:03:55,903 Cuidado com suas mãos. 87 00:03:56,028 --> 00:03:57,821 Cuidado com o braço, cara. 88 00:03:57,988 --> 00:03:59,323 - Jogando demais. - Ah, quer saber? 89 00:03:59,490 --> 00:04:01,033 Já que sou um homem tão velho, 90 00:04:01,200 --> 00:04:02,785 ir para o passeio e nos traga um pouco de água. 91 00:04:02,910 --> 00:04:04,411 Que tal isso? 92 00:04:04,578 --> 00:04:06,288 - Tudo bem. - Tudo bem, novato. 93 00:04:06,455 --> 00:04:08,999 - Escolha da primeira rodada. - Isso mesmo. 94 00:04:09,166 --> 00:04:11,460 Ei, não, de verdade. Seu irmãozinho tem algumas habilidades. 95 00:04:11,585 --> 00:04:13,545 Estou falando de alguns verdadeiro talento, você sabe. 96 00:04:13,712 --> 00:04:15,339 Meio que me lembra meu jovem amigo, Rip, 97 00:04:15,506 --> 00:04:17,049 exceto que ele não consegue ver dele até o fim. 98 00:04:19,343 --> 00:04:20,010 Ajuda! 99 00:04:20,177 --> 00:04:21,512 Carter! Alguém ajude! 100 00:04:21,679 --> 00:04:24,765 Carter! 101 00:04:24,932 --> 00:04:26,016 Carter! 102 00:04:26,767 --> 00:04:27,977 Carter! 103 00:04:29,061 --> 00:04:30,562 No beisebol, a pior coisa 104 00:04:30,729 --> 00:04:32,523 isso pode acontecer é você perder o jogo. 105 00:04:32,690 --> 00:04:37,361 Mas no jogo das drogas, você pode perca a porra da sua vida. 106 00:04:37,528 --> 00:04:39,363 ♪ Eu tenho tudo Na linha ♪ 107 00:04:39,530 --> 00:04:40,864 ♪ Aqui estou trabalhando duro ♪ 108 00:04:41,031 --> 00:04:42,116 ♪ Tentando pegar o meu ♪ 109 00:04:42,282 --> 00:04:43,742 ♪ Pelo menos você poderia Deseje-me sorte ♪ 110 00:04:43,909 --> 00:04:45,202 ♪ Um negro mexe o peso ♪ 111 00:04:45,369 --> 00:04:46,286 ♪ Tentando pegar o bolo ♪ 112 00:04:46,453 --> 00:04:47,663 ♪ Estou dentro e fora do estado ♪ 113 00:04:47,830 --> 00:04:49,373 ♪ Pelo menos você poderia Deseje-me sorte ♪ 114 00:04:49,540 --> 00:04:50,457 ♪ Muitos manos são falsos ♪ 115 00:04:50,624 --> 00:04:51,750 ♪ É difícil distinguir uma cobra ♪ 116 00:04:51,875 --> 00:04:53,168 ♪ Mais uma virada E eu sou hétero ♪ 117 00:04:53,335 --> 00:04:54,628 ♪ Pelo menos você poderia Deseje-me sorte ♪ 118 00:04:54,795 --> 00:04:56,046 ♪ Eu não ando de mãos dadas ♪ 119 00:04:56,213 --> 00:04:57,423 ♪ Vai grama após grama ♪ 120 00:04:57,548 --> 00:04:58,799 ♪ Sim, fale comigo, cara ♪ 121 00:04:58,966 --> 00:05:00,217 ♪ Pelo menos você poderia Deseje-me sorte ♪ 122 00:05:00,384 --> 00:05:01,468 ♪ Muitos manos são falsos ♪ 123 00:05:01,635 --> 00:05:03,053 ♪ É difícil distinguir uma cobra ♪ 124 00:05:03,220 --> 00:05:04,388 ♪ Mais uma virada E eu sou hétero ♪ 125 00:05:04,555 --> 00:05:05,723 ♪ Pelo menos você poderia Deseje-me sorte ♪ 126 00:05:05,889 --> 00:05:07,057 ♪ Os D's não são tão bons ♪ 127 00:05:07,224 --> 00:05:08,308 ♪ Esses manos estão delatando ♪ 128 00:05:08,475 --> 00:05:09,727 ♪ Eles contam a eles O que está acontecendo ♪ 129 00:05:09,893 --> 00:05:11,353 ♪ É assim que eles sabem O que está acontecendo ♪ 130 00:05:11,478 --> 00:05:12,730 ♪ estou andando Com a parte de cima para baixo ♪ 131 00:05:12,896 --> 00:05:13,981 ♪ Baú cheio de yola ♪ 132 00:05:14,148 --> 00:05:15,232 ♪ Farmacêutica do gueto ♪ 133 00:05:15,399 --> 00:05:16,775 ♪ Eu movo aquela Coca-Cola ♪ 134 00:05:16,942 --> 00:05:17,943 ♪ Mil gramas de puro ♪ 135 00:05:18,110 --> 00:05:19,403 ♪ Embora eu foda Com os esquisitos ♪ 136 00:05:19,570 --> 00:05:20,571 ♪ Eles bufam para afastar a dor ♪ 137 00:05:20,738 --> 00:05:21,905 ♪ Bang a droga deles Na veia deles ♪ 138 00:05:22,072 --> 00:05:23,574 ♪ Baixinha chorando O Natal não está chegando ♪ 139 00:05:23,741 --> 00:05:24,658 ♪ O pai dela está preso ♪ 140 00:05:24,825 --> 00:05:25,909 ♪ Quando dói mais ♪ 141 00:05:26,035 --> 00:05:27,661 ♪ Seu ás descubra Ela engravidou ♪ 142 00:05:27,786 --> 00:05:29,079 ♪ Bem-estar não é uma opção ♪ 143 00:05:29,204 --> 00:05:30,414 ♪ Quando os federais Venha bater ♪ 144 00:05:30,581 --> 00:05:31,582 ♪ Está tudo fodido Então me deseje sorte ♪ 145 00:05:31,749 --> 00:05:33,333 ♪ Pelo menos Você poderia me desejar sorte ♪ 146 00:05:33,500 --> 00:05:34,585 ♪ Um negro mexe o peso ♪ 147 00:05:34,752 --> 00:05:36,003 ♪ Tentando pegar o bolo ♪ 148 00:05:36,128 --> 00:05:37,379 ♪ Estou dentro e fora do estado ♪ 149 00:05:37,504 --> 00:05:38,714 ♪ Pelo menos você poderia Deseje-me sorte ♪ 150 00:05:38,881 --> 00:05:40,340 ♪ Muitos manos são falsos ♪ 151 00:05:40,466 --> 00:05:41,592 ♪ É difícil distinguir uma cobra ♪ 152 00:05:41,759 --> 00:05:42,926 ♪ Mais uma virada E eu sou hétero ♪ 153 00:05:43,093 --> 00:05:44,261 ♪ Pelo menos você poderia Deseje-me sorte ♪ 154 00:05:44,428 --> 00:05:45,554 ♪ Eu não ando de mãos dadas ♪ 155 00:05:45,721 --> 00:05:46,930 ♪ Vai grama após grama ♪ 156 00:05:47,097 --> 00:05:48,223 ♪ Sim, fale comigo, cara ♪ 157 00:05:48,390 --> 00:05:49,767 ♪ Pelo menos você poderia Deseje-me sorte ♪ 158 00:05:49,892 --> 00:05:50,976 ♪ Muitos manos são falsos ♪ 159 00:05:51,101 --> 00:05:52,436 ♪ É difícil distinguir uma cobra ♪ 160 00:05:52,603 --> 00:05:53,771 ♪ Mais uma virada E eu sou hétero ♪ 161 00:05:53,937 --> 00:05:55,773 ♪ Pelo menos você poderia Deseje-me sorte ♪ 162 00:05:55,939 --> 00:05:56,940 ♪ Deseje-me sorte ♪ 163 00:05:57,107 --> 00:05:59,318 ♪ Pelo menos você poderia Deseje-me sorte ♪ 164 00:05:59,485 --> 00:06:02,946 ♪ Ah, sim, me deseje sorte ♪ 165 00:06:03,072 --> 00:06:04,281 ♪ Deseje-me sorte ♪ 166 00:06:04,448 --> 00:06:08,452 ♪ Tudo o que você precisa fazer É me desejar sorte, sim ♪ 167 00:06:16,210 --> 00:06:18,462 Eu vou pagar por tudo Despesas funerárias de Dizz. 168 00:06:18,629 --> 00:06:20,547 Homie disse que viu Henrietta empinando 169 00:06:20,714 --> 00:06:22,299 Visger em um ajuste inicial. 170 00:06:30,891 --> 00:06:31,725 E eu consegui outro um no porta-malas 171 00:06:31,892 --> 00:06:33,018 cortesia do tio Rodney. 172 00:06:33,185 --> 00:06:34,812 Então, o que estamos esperando, chefe? 173 00:06:34,978 --> 00:06:37,314 Sim, vamos lá, cara. 174 00:06:37,481 --> 00:06:39,316 Pegue essa merda antiga da minha mesa. 175 00:06:39,483 --> 00:06:40,609 Essa não é a decisão. 176 00:06:40,776 --> 00:06:42,319 E além disso, essa merda não é você. 177 00:06:42,486 --> 00:06:43,821 Como diabos deveríamos representar o nosso 178 00:06:43,987 --> 00:06:45,656 enquanto aquela vadia ainda tem respiração em seus malditos pulmões? 179 00:06:45,781 --> 00:06:46,657 Porque não está errado, certo? 180 00:06:46,824 --> 00:06:48,075 Henri está vestindo sua maldita jaqueta. 181 00:06:48,242 --> 00:06:49,284 Ei. Ei, ei. Você não está me ouvindo? 182 00:06:49,451 --> 00:06:52,454 Nós não estamos lidando com isso com o ferro. 183 00:06:52,621 --> 00:06:55,332 Dizz usou cada centavo para ajudar suas mães. 184 00:06:55,499 --> 00:06:57,042 E ele estava falando sobre o D desde o primeiro dia. 185 00:06:57,167 --> 00:06:59,336 Não é ruim o suficiente, nós somos em guerra com um gato gordo 186 00:06:59,503 --> 00:07:00,754 como o Andreas? 187 00:07:00,921 --> 00:07:04,258 Não podemos deixá-la entrar aqui e queimar nossa tripulação, T. 188 00:07:04,424 --> 00:07:07,219 Você quer que sua família sofra? 189 00:07:07,386 --> 00:07:10,848 Você, você quer seu pop chorando por cima do seu caixão? 190 00:07:11,014 --> 00:07:12,516 Você quer contar para suas mães que tipo de flores 191 00:07:12,683 --> 00:07:13,851 você gostaria para o seu enredo? 192 00:07:14,017 --> 00:07:17,187 Porque é isso que a guerra significa, mais funerais. 193 00:07:17,354 --> 00:07:18,689 Estou indo acima de Henri. 194 00:07:18,856 --> 00:07:20,774 Vou falar com o homem responsável. 195 00:07:20,899 --> 00:07:23,944 Eu ainda estou esperando pelo Blaze para ficar cara a cara. 196 00:07:24,820 --> 00:07:26,822 Nós dois queremos a mesma coisa agora. 197 00:07:28,991 --> 00:07:33,120 ♪ Sangue, sangue Sangue em suas mãos ♪ 198 00:07:33,287 --> 00:07:36,248 Estou falando sobre ele e Ray acha que ele é um gangster? 199 00:07:36,373 --> 00:07:37,875 Tudo bem, nós em alguns merda de gangster agora. 200 00:07:38,041 --> 00:07:41,545 Eles ficam lá pela King's Highway. 201 00:07:41,712 --> 00:07:42,963 Você de Detroit, 202 00:07:43,088 --> 00:07:44,423 você deveria saber como usar isso. 203 00:07:44,548 --> 00:07:45,674 Ei, cara. Já peguei minha peça, cara. 204 00:07:45,841 --> 00:07:46,925 Você tem duas mãos, no entanto. 205 00:07:47,050 --> 00:07:48,051 J, que porra é essa estamos fazendo, cara? 206 00:07:48,177 --> 00:07:49,428 Qual é o plano? 207 00:07:49,595 --> 00:07:51,221 Olha, vamos encontrar Ray e recuperar meu irmão. 208 00:07:51,388 --> 00:07:52,556 Tudo bem? Largue ele, se for preciso. 209 00:07:52,723 --> 00:07:53,765 Nego, como diabos você ao menos sabe 210 00:07:53,932 --> 00:07:54,850 se eles fizeram isso de verdade? 211 00:07:55,017 --> 00:07:55,851 Nós corremos para lá sem motivo. 212 00:07:56,018 --> 00:07:56,935 Nego, você não sabe nada. 213 00:07:57,102 --> 00:07:58,896 Bem, o que eu sou deveria fazer, Meech? 214 00:07:59,062 --> 00:07:59,897 Huh? 215 00:08:00,063 --> 00:08:01,231 Eu deveria apenas sentar aqui? 216 00:08:01,398 --> 00:08:02,816 Cara, eu sei que você pensa que eles mataram Carter. 217 00:08:02,983 --> 00:08:04,109 Mas se eles quisessem para matar aquele negro, 218 00:08:04,276 --> 00:08:05,903 eles teriam rolado levantou e estalou a bunda. 219 00:08:06,069 --> 00:08:07,237 Eles não teriam agarrou-o, preto. 220 00:08:07,404 --> 00:08:08,739 Isso significa que eles não quero matá-lo. 221 00:08:11,992 --> 00:08:13,118 O que se passa? 222 00:08:13,243 --> 00:08:14,244 Você nos vendeu isso besteira e chamei isso de peso. 223 00:08:14,411 --> 00:08:16,038 Agora eu peguei seu pequeno irmão, filho da puta. 224 00:08:16,205 --> 00:08:17,372 Quem diabos é esse? 225 00:08:17,539 --> 00:08:19,166 Cara, você sabe quem que porra é essa. 226 00:08:19,333 --> 00:08:21,960 Ouça, queremos nosso dinheiro de volta e o peso que você prometeu. 227 00:08:22,127 --> 00:08:23,837 Porque se eu não entender, Eu vou cortar esse cara 228 00:08:24,004 --> 00:08:25,339 em tantos pedaços, você vai ter 229 00:08:25,505 --> 00:08:28,550 enterrar esse cara em um porra de caixa de equipamento, mano. 230 00:08:28,717 --> 00:08:30,177 Eu corro por essas ruas, filho da puta. 231 00:08:30,344 --> 00:08:31,637 Não estou lhe dando um centavo. 232 00:08:31,803 --> 00:08:33,513 Mas eu vou dar a todos vocês até às 4 horas 233 00:08:33,680 --> 00:08:36,016 para trazer meu irmão de volta para o Parque Carondelet. 234 00:08:36,183 --> 00:08:38,310 Vou caçar vocês! 235 00:08:42,397 --> 00:08:43,607 O que? 236 00:08:43,774 --> 00:08:45,943 O que ele disse? 237 00:08:46,068 --> 00:08:48,570 Esse cara disse ele não está pagando. 238 00:08:48,695 --> 00:08:50,030 O que? 239 00:08:50,197 --> 00:08:52,115 Nego, você disse depois disso, ele com certeza iria pagar. 240 00:08:52,282 --> 00:08:53,116 Droga, cara! 241 00:08:53,283 --> 00:08:54,785 Que porra vamos fazer agora? 242 00:08:54,952 --> 00:08:56,370 Huh? 243 00:08:56,536 --> 00:08:57,913 Ei, cara. Acalmar. Eu sei que você é gostoso. 244 00:08:58,080 --> 00:08:59,498 Não é uma boa ideia ir para os colchões agora. 245 00:08:59,623 --> 00:09:01,333 Olha, eu não posso me curvar para esses bichanos, 246 00:09:01,500 --> 00:09:02,793 ou cada pau balançando na rua 247 00:09:02,960 --> 00:09:03,961 vou tentar me testar. 248 00:09:04,086 --> 00:09:04,878 Eu sei disso, cara. 249 00:09:05,045 --> 00:09:06,505 Eu também tenho um irmão. 250 00:09:06,672 --> 00:09:08,590 Mas você não pode deixar o orgulho atrapalhar essa merda. 251 00:09:08,757 --> 00:09:10,968 Não vale a pena. 252 00:09:11,134 --> 00:09:12,719 Meech pode estar certo, J. 253 00:09:12,886 --> 00:09:15,472 Esta é minha cidade e meu plano. 254 00:09:15,639 --> 00:09:18,058 E é meu irmão, não seu. 255 00:09:18,225 --> 00:09:21,937 ♪ Sangue em suas mãos ♪ 256 00:10:04,313 --> 00:10:06,398 Ei, você está sozinho para jantar esta noite. 257 00:10:06,523 --> 00:10:11,361 Vou para a casa da LaWanda depois do trabalho para ver o bebê. 258 00:10:11,486 --> 00:10:14,364 Carlos? 259 00:10:16,575 --> 00:10:18,660 Aproveite o filé mignon. 260 00:10:18,827 --> 00:10:21,705 Ouvi dizer que é pequeno. 261 00:10:21,872 --> 00:10:22,873 Você leu meu cartão? 262 00:10:23,040 --> 00:10:25,459 Outro homem envia flores para minha esposa 263 00:10:25,625 --> 00:10:26,835 para a casa que construí com minhas duas mãos, 264 00:10:27,002 --> 00:10:28,462 você está certo, eu li. O que você está pensando? 265 00:10:28,587 --> 00:10:30,130 Eu não quero entrar nisso com você agora, Charles. 266 00:10:30,297 --> 00:10:33,175 Eu estava colocando as coisas de volta juntos quando ele apareceu. 267 00:10:33,342 --> 00:10:34,718 O que ele não entende, 268 00:10:34,843 --> 00:10:37,012 sempre fomos você e eu e sempre será. 269 00:10:37,137 --> 00:10:38,722 Sim, bem, é realmente foi tudo sobre você, Charles. 270 00:10:38,889 --> 00:10:41,892 É sempre sobre o seu quer e suas necessidades, 271 00:10:42,017 --> 00:10:43,310 - em vez de qualquer outra pessoa. - Oh não. 272 00:10:43,477 --> 00:10:44,603 - Aqui vamos nós. Não. - Sim. Sim. 273 00:10:44,728 --> 00:10:46,271 Vamos, Lucille. Já se passaram três semanas. 274 00:10:46,396 --> 00:10:47,689 E então quando você conseguir algum dinheiro, 275 00:10:47,856 --> 00:10:49,733 você gasta tudo em vez disso, novos instrumentos 276 00:10:49,900 --> 00:10:51,068 de pagar algumas malditas contas. 277 00:10:51,234 --> 00:10:52,361 E quanto a isso armário cheio de roupas 278 00:10:52,527 --> 00:10:53,695 e sapatos que você tem lá em cima? 279 00:10:53,862 --> 00:10:54,946 Oh sim. 280 00:10:55,113 --> 00:10:56,239 Bem, eu mereço ter algumas coisas novas também. 281 00:10:56,365 --> 00:10:58,200 E tenho certeza que o bom médico vai comprar você 282 00:10:58,367 --> 00:11:00,577 qualquer coisa que seu coração desejar. 283 00:11:00,744 --> 00:11:05,248 Mas o que ele não entende, dinheiro não compra felicidade. 284 00:11:05,415 --> 00:11:07,125 A grama dele não é mais verde. 285 00:11:07,292 --> 00:11:08,502 Sim, a verdade é, Charles, 286 00:11:08,668 --> 00:11:10,629 que a grama é mais verde onde você rega. 287 00:11:10,754 --> 00:11:13,256 E estivemos no deserto por muito tempo. 288 00:11:13,423 --> 00:11:15,759 Lucille, eu te amo, e você é minha esposa. 289 00:11:15,926 --> 00:11:17,928 Eu não pertenço a ninguém. 290 00:11:18,095 --> 00:11:20,430 Eu sou minha própria maldita mulher. 291 00:11:20,597 --> 00:11:23,934 Eu não sou um troféu, e isso não é nenhuma competição. 292 00:11:24,101 --> 00:11:26,978 eu dei tudo para todos, 293 00:11:27,104 --> 00:11:29,272 e não tenho mais nada. 294 00:11:29,439 --> 00:11:33,318 eu serei amado porque eu mereço, 295 00:11:33,485 --> 00:11:38,115 não porque vocês querem um pouco jogo de rancor de infância. 296 00:11:39,241 --> 00:11:40,826 Serei eu. 297 00:11:40,951 --> 00:11:45,914 Eu decidirei com quem passarei resto da minha vida com, 298 00:11:46,081 --> 00:11:49,793 não você. 299 00:12:37,299 --> 00:12:40,469 Para o seu recém-nascido. 300 00:12:42,220 --> 00:12:45,140 Eu pensei que tínhamos um acordo de paz sobre a mesa. 301 00:12:45,307 --> 00:12:46,057 Ainda não? 302 00:12:46,224 --> 00:12:47,684 Sua filha incendiando meu homem 303 00:12:47,851 --> 00:12:50,228 é o que chamo de quebra de acordo. 304 00:12:50,395 --> 00:12:55,192 A teatralidade de Henrietta sempre foi um pé no saco. 305 00:12:55,358 --> 00:12:57,027 Tudo que você tem que fazer está marginalizando-a. 306 00:12:57,152 --> 00:12:58,111 Ela ainda é minha filha. 307 00:12:58,278 --> 00:13:00,238 Isso iria contra minha reputação 308 00:13:00,405 --> 00:13:04,409 como chefe, homem e pai. 309 00:13:04,534 --> 00:13:07,204 Então não há acordo. 310 00:13:07,370 --> 00:13:09,206 Pena que você vai deixar Henrietta destrói tudo 311 00:13:09,372 --> 00:13:11,458 você trabalhou tanto para construir. 312 00:13:11,625 --> 00:13:14,211 E você continua dizendo que você não aprove a merda dela. 313 00:13:14,377 --> 00:13:16,213 Mas se você não faz parte da solução, 314 00:13:16,379 --> 00:13:20,675 então talvez eu comece a olhar você como parte do problema. 315 00:13:31,895 --> 00:13:34,314 Vai ficar tudo bem, Senhorita Ester. 316 00:13:34,481 --> 00:13:35,732 Você não sabe disso. 317 00:13:35,899 --> 00:13:38,318 Bem, continuaremos orando. 318 00:13:43,573 --> 00:13:45,617 Onde ele está? Onde está Carter? 319 00:13:45,784 --> 00:13:49,496 Ele não estava lá, só isso. 320 00:13:57,045 --> 00:13:58,463 Porra. 321 00:13:58,630 --> 00:14:00,465 O que é? 322 00:14:00,590 --> 00:14:02,842 O que eles fizeram com meu bebê? 323 00:14:03,009 --> 00:14:04,636 Mamãe. 324 00:14:15,855 --> 00:14:18,275 Sinto muito, mamãe. 325 00:14:19,526 --> 00:14:22,612 Você poderia ter contado isso monstros, tudo o que você precisasse 326 00:14:22,779 --> 00:14:23,947 para trazer Carter de volta, 327 00:14:24,114 --> 00:14:27,576 mas você estragou tudo e deixe meu garoto chegar ao mal. 328 00:14:27,742 --> 00:14:30,287 E o do meu menino sonhos de beisebol? 329 00:14:30,453 --> 00:14:32,664 Huh? 330 00:14:32,831 --> 00:14:36,459 Não há como deixar isso bastardos vão atrás disso. 331 00:14:36,626 --> 00:14:41,548 Você os encontra, você os mata, e você traz seu irmão para casa. 332 00:14:42,841 --> 00:14:43,883 Vamos, senhorita Ester. 333 00:14:44,050 --> 00:14:47,512 Você deveria descansar um pouco. 334 00:14:49,764 --> 00:14:53,143 Vou trazê-lo de volta, mamãe. 335 00:14:59,190 --> 00:15:02,277 Eu tenho o peso mais puro esses idiotas já viram, J. 336 00:15:02,444 --> 00:15:03,653 Eu vou deixar você saber, 337 00:15:03,820 --> 00:15:06,698 tudo o que você precisa para obter Carter de volta, eu peguei você. 338 00:15:06,865 --> 00:15:10,285 Tudo bem. Vamos fazer isso. 339 00:15:23,632 --> 00:15:24,674 Fale. 340 00:15:24,799 --> 00:15:26,134 Você pega meu pequeno pacote, mano? 341 00:15:26,301 --> 00:15:27,302 Sim, entendi. 342 00:15:27,469 --> 00:15:28,386 Então você vai pagar ou o quê? 343 00:15:28,553 --> 00:15:29,638 Vou pagar. 344 00:15:29,804 --> 00:15:32,265 Estou colocando dinheiro vocês são uns idiotas. 345 00:15:32,432 --> 00:15:33,975 Vocês são alguns homens mortos correndo. 346 00:15:34,142 --> 00:15:36,895 E morto não vai estar longe o suficiente, filhos da puta. 347 00:15:41,900 --> 00:15:43,234 J, relaxe 348 00:15:43,360 --> 00:15:44,653 e pense bem nessa merda, tudo bem? 349 00:15:44,819 --> 00:15:46,237 Porque eu posso fazer o peça o peso. 350 00:15:46,404 --> 00:15:48,239 Você precisa acalmar o foda-se, cara. 351 00:15:48,365 --> 00:15:50,241 Foda-se isso. Ei, vá para as ruas. 352 00:15:50,408 --> 00:15:51,534 $ 100.000 nestes cabeças dos negros. 353 00:15:51,701 --> 00:15:53,328 US$ 200.000, vocês trazem Carter voltou vivo. 354 00:15:53,495 --> 00:15:56,873 Vá buscá-los. Vá pegá-los! 355 00:15:58,375 --> 00:16:00,210 Vou ver como está a mamãe. 356 00:16:00,335 --> 00:16:02,379 Agora não, Keeya. 357 00:16:02,545 --> 00:16:05,965 Ele está agindo como um louco, mas eu entendo. 358 00:16:06,132 --> 00:16:08,677 Carter como um irmão para mim também. 359 00:16:08,843 --> 00:16:11,721 Ele está viajando, mas eu estou descobrir essa merda. 360 00:16:11,888 --> 00:16:14,099 Só não se preocupe com isso. 361 00:16:19,437 --> 00:16:20,563 Esta camiseta. Ei, Tee. 362 00:16:20,689 --> 00:16:21,648 Como você está? E aí, cara? 363 00:16:21,815 --> 00:16:23,191 Tudo indo bom aí embaixo? 364 00:16:23,316 --> 00:16:24,651 Sim, você sabe, estou bem. Só estou tentando trancá-lo. 365 00:16:24,818 --> 00:16:25,985 E aí? 366 00:16:26,152 --> 00:16:27,237 Bem, na verdade estou apresentando um concerto no The Lou 367 00:16:27,404 --> 00:16:28,947 e preciso de 1.000 composições. 368 00:16:29,114 --> 00:16:30,782 Droga, você precisa de tantos ingressos no The Lou já? 369 00:16:30,907 --> 00:16:32,617 Olha, irmão de J está com problemas, Tee. 370 00:16:32,784 --> 00:16:34,369 E ele precisa deles agora. 371 00:16:34,536 --> 00:16:35,578 Capitão salve-a-mano. 372 00:16:35,704 --> 00:16:37,247 Tee, se J não conseguir esses ingressos, 373 00:16:37,372 --> 00:16:38,456 ele pode não conseguir, tudo bem? 374 00:16:38,623 --> 00:16:39,916 Se fosse você, Eu faria isso por você. 375 00:16:40,041 --> 00:16:41,334 Por que você tem continuar inserindo 376 00:16:41,501 --> 00:16:42,919 seu nariz em outro negócio das pessoas 377 00:16:43,086 --> 00:16:44,254 em vez de focar no nosso? 378 00:16:44,421 --> 00:16:46,005 Não dissemos isso vamos bloquear 379 00:16:46,172 --> 00:16:47,674 para que possamos lançar o nosso festas lá embaixo 380 00:16:47,799 --> 00:16:49,092 e fique fora aquele calor de Atlanta? 381 00:16:49,259 --> 00:16:51,594 Cara, agora você está apenas falando fora sua bunda Poindexter. 382 00:16:51,761 --> 00:16:53,430 Sua sobrinha é aliás, indo bem, 383 00:16:53,596 --> 00:16:56,266 apenas no caso de você estar se perguntando. 384 00:16:56,433 --> 00:16:59,310 Por que diabos você sempre tem que ser assim, Tee? 385 00:16:59,477 --> 00:17:00,812 Enviei meu presente para mamãe e papai. 386 00:17:00,937 --> 00:17:02,439 Não é minha culpa você ainda não entendeu. 387 00:17:02,605 --> 00:17:04,733 Vou querer Calix traga os ingressos para você. 388 00:17:04,858 --> 00:17:08,445 É sempre sobre sua bunda. Certo, mano? 389 00:17:27,297 --> 00:17:29,591 Triste. 390 00:17:31,968 --> 00:17:34,554 Eu tenho que consertar as coisas. 391 00:17:40,727 --> 00:17:44,481 Sim, mas estou com medo. 392 00:17:44,647 --> 00:17:45,982 Não sinta. 393 00:17:46,107 --> 00:17:48,818 Você sempre faz a coisa certa, assim como sua irmã. 394 00:17:48,985 --> 00:17:51,154 Não, baba. 395 00:17:51,321 --> 00:17:52,530 Não sou nem um pouco como Michelle. 396 00:17:52,655 --> 00:17:57,160 Eu nem sempre faço a coisa certa. 397 00:17:57,327 --> 00:18:00,246 Eu tenho que te contar uma coisa. 398 00:18:03,666 --> 00:18:08,338 Verônica, o que é isso? 399 00:18:08,505 --> 00:18:09,881 Eu não te conto o suficiente. 400 00:18:15,887 --> 00:18:16,971 Eu também te amo. 401 00:18:29,275 --> 00:18:31,736 E por favor, obrigado seu amigo é o médico para mim. 402 00:18:31,861 --> 00:18:33,530 Eu não sei o que nós teríamos feito. 403 00:18:33,696 --> 00:18:34,989 Você teria um filho. 404 00:18:35,156 --> 00:18:37,534 Está acontecendo desde o início dos tempos. 405 00:18:37,700 --> 00:18:38,785 Bem, Dr. Montclair... 406 00:18:38,952 --> 00:18:41,162 Quero dizer, ele- ele manteve ela calma e segura 407 00:18:41,329 --> 00:18:44,374 e para não mencionar, vivo. 408 00:18:44,541 --> 00:18:45,458 Sim, ele fez. 409 00:18:45,625 --> 00:18:48,336 Ei. Ta-da! 410 00:18:48,461 --> 00:18:49,838 Surpresa. 411 00:18:49,963 --> 00:18:51,256 Onde está minha princesa, para que eu pudesse mimá-la? 412 00:18:51,381 --> 00:18:53,258 Ah, vamos lá, Désirée. Não me olhe assim. 413 00:18:53,424 --> 00:18:54,676 Eu tenho o direito de ver meu próprio filho. 414 00:18:54,843 --> 00:18:57,387 Crianças, Tee, crianças. Você tem dois deles. 415 00:18:57,554 --> 00:18:59,472 Embora, você sabe, eu não sou até surpreso que você esqueceu 416 00:18:59,639 --> 00:19:00,932 porque você estava tão ocupado brincando de papai 417 00:19:01,057 --> 00:19:02,809 para aquela ninhada feia ali. 418 00:19:02,976 --> 00:19:04,394 LaWanda, pare, certo? 419 00:19:04,519 --> 00:19:06,646 Você parece muito estúpido. Não esqueci dos meus filhos. 420 00:19:06,813 --> 00:19:08,314 - Estúpido? -Terry, pare. 421 00:19:08,481 --> 00:19:10,733 LaWanda, ele é o pai do bebê. 422 00:19:10,900 --> 00:19:12,402 Ele não precisa não marque nenhuma consulta. 423 00:19:12,527 --> 00:19:14,821 Talvez ele saiba. Você tem um Filofax? 424 00:19:14,988 --> 00:19:16,906 - Nós marcaremos você. - Ha, ha. 425 00:19:17,073 --> 00:19:19,075 Vamos agora. Você sabe que ele é um bom pai. 426 00:19:19,242 --> 00:19:20,952 Eu sou um bom pai e um bom fornecedor. 427 00:19:21,077 --> 00:19:22,078 E acabei de comprar esta nova minivan 428 00:19:22,245 --> 00:19:24,289 lá fora para você e as crianças. 429 00:19:24,414 --> 00:19:26,875 Tch-tch-tch-tch. Oh, nada de cidade e campo. 430 00:19:27,041 --> 00:19:29,085 Fodam-se os presentes. 431 00:19:29,252 --> 00:19:30,336 Você quer ser papai? 432 00:19:30,503 --> 00:19:31,588 Fique acordado a noite toda e cuide desse bebê, 433 00:19:31,754 --> 00:19:34,090 em vez de vagar e saia quando quiser. 434 00:19:34,257 --> 00:19:36,175 - Que tal? - Sim, olha, eu não... 435 00:19:36,342 --> 00:19:37,552 Eu não sei se posso-- Sim. 436 00:19:37,677 --> 00:19:38,595 Faça tudo isso. 437 00:19:38,761 --> 00:19:41,097 Olha, estou cansado. OK? 438 00:19:41,264 --> 00:19:43,266 Eu tenho um recém-nascido e uma criança pequena. 439 00:19:43,391 --> 00:19:45,393 Nós não precisamos do seu malditos presentes. 440 00:19:45,560 --> 00:19:47,937 Precisamos que você esteja presente. 441 00:19:48,104 --> 00:19:50,773 Isso não está acontecendo, porra. 442 00:19:52,442 --> 00:19:54,694 Ah, olha como linda ela é. 443 00:19:54,861 --> 00:19:56,279 Ela se controlou de cachos já. 444 00:19:56,446 --> 00:19:58,823 Papai te ama, querido. Você vai mudar o mundo. 445 00:19:58,990 --> 00:19:59,991 Você me ouviu? 446 00:20:00,158 --> 00:20:01,868 Querida, estou mesmo que bom que você está aqui, 447 00:20:02,035 --> 00:20:04,287 mas devo dizer que todos nós ainda desapontado por você-- 448 00:20:04,454 --> 00:20:06,789 você ainda está brincando com aquele ladrão de berços. 449 00:20:06,915 --> 00:20:08,333 O que você- o que vocês querem de mim? 450 00:20:08,499 --> 00:20:10,209 Ela é uma grande parte da minha vida agora. 451 00:20:10,376 --> 00:20:11,461 Por que? 452 00:20:11,628 --> 00:20:12,837 Ela não é da família. 453 00:20:12,962 --> 00:20:15,798 Você não está ligado a ela como você é para LaWanda. 454 00:20:15,924 --> 00:20:17,425 Agora eu juro, você e seu pai 455 00:20:17,592 --> 00:20:19,135 são cortados do mesmo tecido. 456 00:20:19,302 --> 00:20:21,304 Quero dizer, você simplesmente não vai para ver o que está à sua frente 457 00:20:21,429 --> 00:20:22,472 até que acabe. 458 00:20:22,639 --> 00:20:24,140 Você vai perder LaWanda para sempre. 459 00:20:24,307 --> 00:20:25,975 E você vai bagunçar sua própria casa. 460 00:20:26,142 --> 00:20:27,185 Você sabe, você- você está falando, 461 00:20:27,352 --> 00:20:29,228 mas você é quem está vendo Dr. 462 00:20:29,395 --> 00:20:31,481 Sim, Nicole disse eu tudo. 463 00:20:31,648 --> 00:20:35,318 Se há alguém que não é parte desta família, é ele. 464 00:20:38,780 --> 00:20:41,032 Terry, 465 00:20:41,157 --> 00:20:43,117 você - você precisa fique fora dos meus negócios. 466 00:20:43,284 --> 00:20:46,996 Eu acho que não somos assim afinal diferente, né? 467 00:20:47,163 --> 00:20:49,040 Ei, querido. 468 00:20:51,668 --> 00:20:53,670 Mm-mm, cara. 469 00:20:53,836 --> 00:20:55,505 Cara, acalme seu bunda para baixo, mano! 470 00:20:55,672 --> 00:20:57,340 Eu não sei sobre essa merda. 471 00:20:57,507 --> 00:20:59,050 Parece J-Pusha prestes a ter 472 00:20:59,217 --> 00:21:00,510 todo negro da Avenida Alasca 473 00:21:00,677 --> 00:21:02,178 para Delaware Drive estourando chumbo em nós. 474 00:21:02,303 --> 00:21:04,847 Olha, vamos depilar cara e dê o fora de Dodge! 475 00:21:05,014 --> 00:21:07,684 Cara, olha, aquele cara, J-Push está frio, 476 00:21:07,850 --> 00:21:10,353 mas aquele cara, Money Mook está 10 abaixo, mano. 477 00:21:10,520 --> 00:21:11,980 Se não pagarmos isso filho da puta de volta-- 478 00:21:12,146 --> 00:21:13,147 Você não acha Eu conheço essa merda? 479 00:21:13,314 --> 00:21:16,109 Bem, aja como você sabe, então, mano! 480 00:21:16,275 --> 00:21:17,694 Homem. 481 00:21:19,320 --> 00:21:21,030 Corte outro dedo. 482 00:21:21,197 --> 00:21:22,031 Não, não. Não, não, não. 483 00:21:22,198 --> 00:21:23,199 Se J não quiser pagar, foda-se. 484 00:21:23,366 --> 00:21:24,534 Seu irmão mais novo vai pagar. 485 00:21:24,701 --> 00:21:27,328 Olha, cara. Eu não estou inscrito nessa merda. 486 00:21:27,495 --> 00:21:28,871 Onde ele está, filho da puta! 487 00:21:29,038 --> 00:21:29,831 Ah! 488 00:21:32,458 --> 00:21:33,876 Foda-se! 489 00:21:34,002 --> 00:21:35,044 Foda-se! 490 00:21:43,469 --> 00:21:44,303 Você está bem? 491 00:21:44,470 --> 00:21:45,221 - Sim, sou hetero. - Vamos! 492 00:21:45,388 --> 00:21:46,848 Ei, pegue essa bunda de vadia. 493 00:21:48,224 --> 00:21:49,934 Tudo bem, vamos. 494 00:21:50,059 --> 00:21:51,561 - Se apresse! - Levantar! 495 00:21:51,686 --> 00:21:53,855 - Nego, corra, porra. - Ir! 496 00:22:04,907 --> 00:22:05,783 Ver? 497 00:22:05,908 --> 00:22:07,744 OK, não faça tudo isso. 498 00:22:07,869 --> 00:22:10,079 Sim, pare de ouvir para seus amigos, louco. 499 00:22:11,122 --> 00:22:13,958 Louco. Afaste-se. 500 00:22:14,083 --> 00:22:15,001 Seriamente? 501 00:22:16,210 --> 00:22:17,503 Você está bem? 502 00:22:17,670 --> 00:22:19,088 Sim, eu não tenho nada aqui isso faria 503 00:22:19,255 --> 00:22:21,257 a coisa acontece assim. 504 00:22:26,054 --> 00:22:28,848 Hum, eu deixei meu livro de álgebra em casa. 505 00:22:29,015 --> 00:22:33,102 Ah, ok, o velho, Deixei-meu-livro-de-álgebra-em-casa 506 00:22:33,269 --> 00:22:34,270 truque. 507 00:22:34,437 --> 00:22:37,065 Entregue-o. 508 00:22:42,904 --> 00:22:45,281 Ah, isso é meu. Sim, eu ouvi isso do treinador. 509 00:22:45,448 --> 00:22:46,449 Temos camisas novas. 510 00:22:46,616 --> 00:22:49,452 Tive que usá-lo para abrir uma caixa. 511 00:22:53,998 --> 00:22:55,958 Quem é esse? 512 00:23:02,590 --> 00:23:05,426 A porra do eixo de novo, ótimo. 513 00:23:08,930 --> 00:23:10,014 Ah Merda! 514 00:23:21,484 --> 00:23:23,236 Obtenha ajuda aqui! 515 00:23:23,402 --> 00:23:27,740 Eu acho que esse caminhão está cheio de cocaína. 516 00:23:33,788 --> 00:23:35,498 Garota, ele fez um ótimo trabalho com seu cabelo. 517 00:23:35,665 --> 00:23:37,834 Você pode me dar o número dele? 518 00:23:38,000 --> 00:23:39,752 Espere. Deixe-me pegar uma caneta. 519 00:23:45,007 --> 00:23:47,510 Deixe-me ligar de volta para você. 520 00:23:50,179 --> 00:23:52,181 Ei. Senti sua falta ontem à noite. 521 00:23:52,348 --> 00:23:54,433 Então ela finalmente deixou você ver o bebê, hein? 522 00:23:54,600 --> 00:23:56,978 Sim, eu a vi a cada duas horas. 523 00:23:57,145 --> 00:23:58,646 Bem, isso é bom. 524 00:23:58,771 --> 00:24:00,815 Quero dizer, pelo que você disse, Wanda parecia muito chateada. 525 00:24:00,982 --> 00:24:03,568 O que a fez mudar de ideia? 526 00:24:03,693 --> 00:24:04,861 Eu-eu acabei de contar a verdade para ela. 527 00:24:05,027 --> 00:24:06,696 Eu não preciso de permissão para ver minha filha. 528 00:24:06,821 --> 00:24:07,947 Certo. E sejamos realistas. 529 00:24:08,072 --> 00:24:08,990 Com uma criança e um recém-nascido, 530 00:24:09,157 --> 00:24:10,741 você precisa de toda ajuda você pode conseguir. 531 00:24:10,867 --> 00:24:15,037 Falando nisso, você leve qualquer presente para o bebê, 532 00:24:15,163 --> 00:24:16,831 alguma coisa que ela e Wanda precisam? 533 00:24:16,998 --> 00:24:19,542 Eu só estou tentando ser a mulher maior aqui. 534 00:24:19,709 --> 00:24:22,044 Uh, n--não, não, mas-mas obrigado. 535 00:24:22,170 --> 00:24:25,590 Eu aprecio você por sendo compreensivo. 536 00:24:25,715 --> 00:24:27,884 Talvez você possa me ajudar escolha algo. 537 00:24:28,050 --> 00:24:29,552 Claro. 538 00:24:29,719 --> 00:24:31,053 Não mencione isso, querido. 539 00:24:31,220 --> 00:24:34,724 Já estou na sua frente. 540 00:24:34,891 --> 00:24:36,058 Ei. Uh, deixe-me ligar de volta para você. 541 00:24:36,225 --> 00:24:38,394 Os ingressos que foram ir para o The Lou acabou. 542 00:24:38,561 --> 00:24:39,812 O quê? O que você quer dizer com tudo se foi? 543 00:24:39,937 --> 00:24:41,189 Calix bateu o caminhão. 544 00:24:41,314 --> 00:24:42,273 Foda-se. 545 00:24:42,440 --> 00:24:45,109 Meech vai pirar. 546 00:24:48,571 --> 00:24:49,405 Ei. 547 00:25:09,383 --> 00:25:10,593 O que você estava pensando? 548 00:25:10,760 --> 00:25:11,761 Eu não fiz isso de propósito. 549 00:25:11,928 --> 00:25:14,055 Bem, por que você tem isso? 550 00:25:14,222 --> 00:25:14,889 Para proteção. 551 00:25:15,056 --> 00:25:16,182 - De quê? - De quem? 552 00:25:16,349 --> 00:25:17,433 Eu já disse a vocês, 553 00:25:17,600 --> 00:25:19,977 Dario foi morto bem na minha frente. 554 00:25:20,102 --> 00:25:22,021 - Vai ter alguma forma-- - OK, OK, OK, aqui não. 555 00:25:22,188 --> 00:25:23,064 OK? 556 00:25:24,941 --> 00:25:25,900 Certo. 557 00:25:26,067 --> 00:25:26,776 Querida, pensei nós lidamos com isso. 558 00:25:26,943 --> 00:25:28,527 Sim, nós conversamos sobre isso. 559 00:25:28,694 --> 00:25:29,737 Nós fizemos? 560 00:25:29,904 --> 00:25:31,322 Porque-- porque eu tentei falar 561 00:25:31,489 --> 00:25:34,075 sobre isso e tudo mais que nossa família se recusa 562 00:25:34,242 --> 00:25:35,451 para falar no meu jantar. 563 00:25:35,618 --> 00:25:36,911 - E vocês dois fizeram o que-- -Nicole. 564 00:25:37,078 --> 00:25:38,454 Nicole, por favor, continue abaixa a voz, por favor. 565 00:25:38,621 --> 00:25:42,124 Vamos conversar porque temos não há segredos nesta família. 566 00:25:42,291 --> 00:25:43,834 Mas você não precisa ser trazendo uma faca para a escola, 567 00:25:44,001 --> 00:25:46,796 especialmente não minhas ferramentas. 568 00:25:46,921 --> 00:25:49,840 Você ainda não entendeu. 569 00:25:49,966 --> 00:25:52,301 Algum de vocês já vi alguém morrer, 570 00:25:52,468 --> 00:25:55,513 com medo assim, olhando para você em busca de ajuda, 571 00:25:55,638 --> 00:25:58,307 e há nada que você possa fazer? 572 00:25:58,474 --> 00:26:01,435 Eu simplesmente não quero nunca sentir isso de novo. 573 00:26:05,773 --> 00:26:08,567 - Vou pegar o carro. - OK. 574 00:26:24,041 --> 00:26:26,168 eu te perguntaria o que aconteceu, mas-- 575 00:26:26,335 --> 00:26:28,004 Você não quer saber. 576 00:26:28,170 --> 00:26:31,382 Então, depois que você saiu, Garr leu para mim o ato de motim. 577 00:26:31,507 --> 00:26:32,842 E quando eu mencionei O nome de Henrique, 578 00:26:33,009 --> 00:26:35,011 ele ficou todo cauteloso, como se ele soubesse de algo 579 00:26:35,177 --> 00:26:37,346 ele não queria falar. 580 00:26:37,513 --> 00:26:39,849 E então ele me suspendeu. 581 00:26:40,016 --> 00:26:42,435 Não me surpreende, 582 00:26:42,601 --> 00:26:44,520 dado o alcance da família de Henri. 583 00:26:44,645 --> 00:26:46,063 E dado quem A família de Cobie é, 584 00:26:46,230 --> 00:26:49,066 você pensaria que ele estaria trabalhando mais difícil encontrar um assassino de policiais. 585 00:26:49,233 --> 00:26:50,943 Então eu fiz algumas pesquisas, 586 00:26:51,110 --> 00:26:54,405 e foi isso que eu consegui puxar Henri 587 00:26:54,572 --> 00:26:56,449 antes de eu sair pela porta em Ecorse. 588 00:26:56,615 --> 00:26:59,744 O pai dela é Frank "Blaze" Andreas. 589 00:26:59,910 --> 00:27:00,995 Ele era um tenente quando ele saiu 590 00:27:01,162 --> 00:27:02,955 o departamento, narcóticos. 591 00:27:03,122 --> 00:27:04,665 Você acha que Garr está no bolso? 592 00:27:04,832 --> 00:27:06,208 Provavelmente. 593 00:27:06,375 --> 00:27:08,711 Blaze voltou-se para a política para isolar a quadrilha do crime. 594 00:27:08,878 --> 00:27:11,464 Ele e Henri estão protegidos em ambos os lados da lei. 595 00:27:11,630 --> 00:27:13,883 Você nunca vai levá-lo abaixo do livro. 596 00:27:14,050 --> 00:27:17,219 Então talvez nós escrever nosso próprio livro. 597 00:27:19,513 --> 00:27:21,265 Eu sabia que você venha, parceiro. 598 00:27:21,432 --> 00:27:23,100 Quando eu prender Henri, 599 00:27:23,225 --> 00:27:25,478 vou colocar ela nas algemas de Cobie. 600 00:27:25,644 --> 00:27:27,021 Hum. 601 00:27:27,146 --> 00:27:30,858 Ei, continue vindo. Tudo bem. 602 00:27:40,743 --> 00:27:43,245 O peso será maior do que eu esperava, cara. 603 00:27:43,371 --> 00:27:44,705 Porra! 604 00:27:44,830 --> 00:27:46,415 - O que devemos fazer agora? - Mas estamos bem, cara. 605 00:27:46,582 --> 00:27:47,917 Não tropece. 606 00:27:48,084 --> 00:27:50,419 acabei de receber outra fonte vindo trazê-lo para nós. 607 00:27:55,007 --> 00:27:59,261 Você sabe que eu- Eu queria me tornar profissional também, 608 00:27:59,428 --> 00:28:00,429 mas eu não era bom o suficiente. 609 00:28:00,596 --> 00:28:03,808 Então eu continuei apressado, 610 00:28:03,933 --> 00:28:05,851 a única coisa em que sou bom. 611 00:28:06,018 --> 00:28:08,687 Você sabe, Carter vai para as ligas principais, 612 00:28:08,854 --> 00:28:11,440 isso teria sido como um sonho se tornar realidade para nós dois. 613 00:28:11,607 --> 00:28:14,902 Mantenha a cabeça erguida, J. 614 00:28:20,282 --> 00:28:21,367 Fale. 615 00:28:21,534 --> 00:28:22,952 Eles estavam com Carter em um berço no Forest Park. 616 00:28:23,119 --> 00:28:25,663 E eles mataram Franklin. 617 00:28:25,788 --> 00:28:27,456 Temos que ir agora, porra. 618 00:28:27,623 --> 00:28:28,624 Vamos cavalgar. 619 00:28:37,550 --> 00:28:38,968 E aí, pessoal? 620 00:28:39,093 --> 00:28:42,304 Agora olhe, eu tenho uma receita para chicotear o trabalho 621 00:28:42,471 --> 00:28:43,848 sem cortá-lo. 622 00:28:43,973 --> 00:28:46,642 Posso transformar um pássaro em dois. 623 00:28:46,809 --> 00:28:49,311 Esse é um serviço adicional quando eu sou seu plug. 624 00:28:49,478 --> 00:28:51,272 Sim, cara, mas você sabe Henri louco pra caralho. 625 00:28:51,439 --> 00:28:52,982 Eu não estou tentando conseguir incendiado por deixá-la. 626 00:28:53,149 --> 00:28:54,733 Sim, mas você está prestes afogar-se de qualquer maneira, preto. 627 00:28:54,900 --> 00:28:56,318 Estou prestes a inundar os mercados. 628 00:28:56,485 --> 00:28:58,863 vou vender meu merda por 7 mil a menos por chave 629 00:28:58,988 --> 00:28:59,989 do que ela está vendendo. 630 00:29:00,156 --> 00:29:01,240 7 mil? 631 00:29:01,407 --> 00:29:02,575 Sim, você sabe como quanto vocês, manos, amam 632 00:29:02,741 --> 00:29:03,993 um ótimo negócio, certo? 633 00:29:04,160 --> 00:29:05,494 Psh, o cara não está mentindo. 634 00:29:05,661 --> 00:29:06,954 Olha, vocês já sabem. 635 00:29:07,121 --> 00:29:08,456 E quando Henri não posso vender a merda dela 636 00:29:08,622 --> 00:29:09,874 pelo que ela comprou, 637 00:29:09,999 --> 00:29:11,500 ela não poderá pagar seu plugue de volta. 638 00:29:11,667 --> 00:29:13,794 Então aquele cara vai levar o lixo para nós. 639 00:29:13,961 --> 00:29:15,629 E nós nem tenho que fazer uma coisa. 640 00:29:15,796 --> 00:29:18,507 Sim, mas mano, nós conhecemos você. Se sua mãe estivesse pegando fogo, 641 00:29:18,674 --> 00:29:19,884 você não daria a ela a mangueira gratuitamente. 642 00:29:20,009 --> 00:29:21,552 Então por que você está indo fazer isso por nós? 643 00:29:21,677 --> 00:29:23,262 Quanto vai custar para estes, ah, 644 00:29:23,429 --> 00:29:25,014 serviços adicionais, mano? 645 00:29:25,181 --> 00:29:26,515 É gratuito, por enquanto. 646 00:29:26,640 --> 00:29:28,851 Mas é claro, uma vez que vadia louca se foi 647 00:29:28,976 --> 00:29:30,478 e demanda nas ruas sobe, 648 00:29:30,644 --> 00:29:34,899 Eu ainda vou chicotear vocês no trabalho por uma taxa nominal. 649 00:29:37,234 --> 00:29:38,527 Estou dentro. 650 00:29:38,694 --> 00:29:39,778 Meu cara. 651 00:29:39,945 --> 00:29:41,906 Olha, pessoal, sou eu deixando vocês ricos, 652 00:29:42,072 --> 00:29:44,909 ou Henri fazendo vocês olhe por cima dos ombros 653 00:29:45,075 --> 00:29:48,120 a cada dois segundos, o que vai ser? 654 00:29:57,922 --> 00:29:59,173 Tudo bem. 655 00:29:59,340 --> 00:30:01,050 Eu sabia que você era um homem inteligente. 656 00:30:02,843 --> 00:30:06,722 Que porra é essa? 657 00:30:06,847 --> 00:30:09,558 Droga! 658 00:30:09,725 --> 00:30:12,728 Ele trabalhou para mim na minha loja antes de colocá-lo. 659 00:30:12,895 --> 00:30:16,524 Esses filhos da puta lixo saltou com pressa. 660 00:30:18,943 --> 00:30:21,111 Ele ainda está por aí, J. 661 00:30:21,278 --> 00:30:23,614 Nós vamos encontrá-lo, cara. Não tropece. 662 00:30:35,084 --> 00:30:37,711 Ei, eu tenho que ir conhecer meu mano com esse peso, 663 00:30:37,878 --> 00:30:39,380 mas eu tenho algo para vocês fazerem. 664 00:30:39,547 --> 00:30:41,632 Isso pode salvar a vida de Carter. 665 00:30:41,757 --> 00:30:44,510 Mas ouça, você não pode contar nada a J. 666 00:30:44,677 --> 00:30:46,845 Você me ouviu? 667 00:30:55,229 --> 00:30:56,772 Olá, senhora. Estou aqui para ver LaWanda? 668 00:30:56,939 --> 00:30:58,065 Eu sei quem você é. 669 00:30:58,232 --> 00:31:00,192 E você tem muito coragem de aparecer aqui. 670 00:31:00,359 --> 00:31:02,611 Eu só queria fale com sua filha. 671 00:31:07,366 --> 00:31:09,285 Ah, agora eu sei esse filho da puta 672 00:31:09,451 --> 00:31:10,578 não vou dizer onde moro. 673 00:31:10,744 --> 00:31:12,621 eu não vim aqui tentando começar qualquer coisa. 674 00:31:12,788 --> 00:31:14,206 Eu vim com uma oferta de paz. 675 00:31:14,373 --> 00:31:16,250 Eu sei da última vez nós nos vimos, coisas-- 676 00:31:16,417 --> 00:31:17,501 Uh, você- você estava com meu homem? 677 00:31:17,626 --> 00:31:19,420 Eu não estou dizendo temos que ser amigos, 678 00:31:19,545 --> 00:31:20,838 mas não vou a lugar nenhum. 679 00:31:21,005 --> 00:31:22,298 Terry e eu estamos juntos agora. 680 00:31:22,464 --> 00:31:23,966 E é melhor para ele, para todos, 681 00:31:24,133 --> 00:31:26,802 se ele pudesse ficar mais confortável estar aberto para nós dois. 682 00:31:26,969 --> 00:31:28,345 Ah, você só... 683 00:31:28,470 --> 00:31:30,139 Pense que você é raio de sol naquele pau negro, 684 00:31:30,306 --> 00:31:31,724 não é? 685 00:31:31,890 --> 00:31:33,976 Deixe-me mostrar uma coisa. 686 00:31:34,143 --> 00:31:37,730 Ele te disse que escolheu isso só para você? 687 00:31:37,855 --> 00:31:39,064 Vadia, você não é a melhor mulher, 688 00:31:39,231 --> 00:31:41,775 você é apenas a outra mulher. 689 00:31:41,942 --> 00:31:43,152 Não é melhor, hein? 690 00:31:43,319 --> 00:31:46,238 Bem, isso é engraçado, porque a última vez que te vi, 691 00:31:46,405 --> 00:31:48,032 você estava parecendo uma versão barata de mim, 692 00:31:48,198 --> 00:31:50,326 só que tudo fodido. Então adivinhe? 693 00:31:50,492 --> 00:31:52,745 Continue tentando conseguir tudo que eu consegui. 694 00:31:52,911 --> 00:31:53,787 Bem, deixe-me te contar uma coisa. 695 00:31:53,954 --> 00:31:55,331 Você poderia manter essas duas peles 696 00:31:55,497 --> 00:31:57,374 para as noites frias você está chegando. 697 00:31:57,541 --> 00:31:58,667 Agora espere, agora. 698 00:31:58,834 --> 00:32:00,169 Você- você sabe, você pode acho que você é a rainha, 699 00:32:00,336 --> 00:32:02,671 mas eu sou a verdadeira realeza porque Eu peguei o sangue dele, vadia. 700 00:32:02,838 --> 00:32:04,423 Agora você pode pegar tudo que você tem 701 00:32:04,590 --> 00:32:05,841 e dê o fora fora da minha casa. 702 00:32:05,966 --> 00:32:08,886 Espere. Espere, agora. Não vamos ser rudes, querido. 703 00:32:10,471 --> 00:32:13,932 Sim, pegue isso merda com você também. 704 00:32:14,058 --> 00:32:16,268 Sério, mãe? 705 00:32:22,441 --> 00:32:23,192 E aí, né? 706 00:32:23,359 --> 00:32:24,652 Sim, e aí, cara grande? 707 00:32:24,777 --> 00:32:25,903 Obrigado por ter vindo na embreagem, cara. 708 00:32:26,028 --> 00:32:28,405 Merda, você já sabe cara, o dia todo. 709 00:32:28,530 --> 00:32:29,823 Eu trouxe alguns deles calças que você queria. 710 00:32:29,990 --> 00:32:31,241 Eu não tive tempo para embalar ou nada, 711 00:32:31,408 --> 00:32:32,368 então eu apenas coloquei-os na bolsa no banco de trás. 712 00:32:32,493 --> 00:32:34,244 Ah Merda. Eu aprecio você, cara. 713 00:32:34,411 --> 00:32:36,622 Bem, você pode nem preciso deles para recuperar nosso garoto. 714 00:32:36,747 --> 00:32:38,123 Eu tive uma ideia. 715 00:32:38,290 --> 00:32:39,541 Pode ser uma jogada melhor. 716 00:32:39,708 --> 00:32:41,251 Você sabe o que é loucura, cara? 717 00:32:41,377 --> 00:32:43,671 Eu não sei por que todo mundo continue enlouquecendo com essa merda. 718 00:32:43,837 --> 00:32:44,880 É o suficiente para todos. 719 00:32:45,047 --> 00:32:46,548 Temos que mover o saco aqui embaixo, Meech. 720 00:32:46,715 --> 00:32:47,800 Aqueles meninos! 721 00:32:47,966 --> 00:32:51,428 É uma invasão! 722 00:32:52,429 --> 00:32:53,555 Ah, merda. Temos aquela bolsa. 723 00:32:53,722 --> 00:32:54,723 Vamos. Vamos, cara. 724 00:32:54,848 --> 00:32:55,891 Foda-se. Você fica, eu vou. 725 00:32:56,058 --> 00:32:57,226 Foda-se isso. Estamos nisso juntos, cara. 726 00:32:57,393 --> 00:32:58,560 E você tem placas de Michigan. Troquei o meu. 727 00:32:58,727 --> 00:33:00,979 Vamos. Pegue a bolsa! Pegue a bolsa! 728 00:33:01,146 --> 00:33:02,648 Às 6 horas! 729 00:33:02,815 --> 00:33:05,067 Ei, fique tranquilo. Seja legal. Eu tive uma ideia. 730 00:33:23,585 --> 00:33:25,337 Pegue o mapa do porta-luvas. 731 00:33:25,504 --> 00:33:26,380 Eu tive uma ideia. 732 00:33:26,547 --> 00:33:28,465 Um mapa? O que você está falando? 733 00:33:31,176 --> 00:33:33,178 Sim. 734 00:33:39,727 --> 00:33:42,771 Com licença, senhor, fizemos uma curva errada. 735 00:33:42,938 --> 00:33:44,064 Você saberia 736 00:33:44,231 --> 00:33:46,316 onde os Cardeais campo de prática pode ser? 737 00:33:46,483 --> 00:33:49,111 Negociado na segunda-feira e espere que naveguemos 738 00:33:49,236 --> 00:33:50,904 por uma cidade inteira na terça-feira. 739 00:33:51,029 --> 00:33:53,449 Caramba. 740 00:33:56,744 --> 00:33:58,620 Tudo bem, aqui está o que vocês dois vão fazer. 741 00:33:58,787 --> 00:34:00,289 Leve isso para Busch Boulevard. 742 00:34:00,456 --> 00:34:02,374 Vire à direita. Siga até o fim. 743 00:34:02,541 --> 00:34:04,251 - Não posso perder. - Ah, você é um salva-vidas. 744 00:34:04,418 --> 00:34:06,628 Muito obrigado, senhor. Você fica seguro lá fora agora. 745 00:34:06,795 --> 00:34:08,046 Vai fazer. 746 00:34:08,213 --> 00:34:09,715 Vá, Cardeais. 747 00:34:12,509 --> 00:34:15,471 Maluco filho da puta, cara. 748 00:34:35,157 --> 00:34:36,366 Pensei que fosse você. 749 00:34:36,492 --> 00:34:37,659 Vicente. 750 00:34:37,785 --> 00:34:39,244 Você sabe, você falhou para sinalizar lá atrás. 751 00:34:39,411 --> 00:34:41,330 Não foi por isso que eu parei você. 752 00:34:41,497 --> 00:34:45,167 Já faz muito tempo, mas você ainda está-- 753 00:34:45,334 --> 00:34:46,710 bem, você ainda é você. 754 00:34:46,835 --> 00:34:48,128 Bem, parece que os anos 755 00:34:48,295 --> 00:34:50,839 tem sido muito bom para você também. 756 00:34:51,006 --> 00:34:52,925 Como você está aguentando desde que Boom levou uma pancada? 757 00:34:53,050 --> 00:34:55,135 Eu sou uma garota crescida. Eu ficarei bem. 758 00:34:55,302 --> 00:34:59,848 Tenho certeza que você está, mas eu vou ainda tenho que te dar isso. 759 00:35:02,893 --> 00:35:04,895 Tenha um bom dia. 760 00:35:47,145 --> 00:35:48,564 Por que você está jogando pedras na minha janela? 761 00:35:48,730 --> 00:35:49,857 Quero dizer, talvez se você tinha uma varanda, 762 00:35:49,982 --> 00:35:51,650 teria sido mais romântico. 763 00:35:51,817 --> 00:35:53,735 Deixe-me entrar. 764 00:35:57,489 --> 00:35:58,574 Se eles me pegarem, 765 00:35:58,699 --> 00:36:00,075 Eu vou ficar de castigo até o arrebatamento. 766 00:36:00,200 --> 00:36:01,535 Está tudo bem. Não vou ficar muito tempo. 767 00:36:01,702 --> 00:36:03,745 Eu só vim para ter certeza você estava bem. 768 00:36:03,912 --> 00:36:04,872 Isso é muito fofo. 769 00:36:05,038 --> 00:36:06,999 Sim, porque Eu realmente me importo com você. 770 00:36:07,165 --> 00:36:07,958 Shh. 771 00:36:08,125 --> 00:36:10,085 Eu gosto mesmo de você. 772 00:36:10,252 --> 00:36:11,336 Eu também gosto de você. 773 00:36:11,503 --> 00:36:13,422 E eu sempre vou certifique-se de que você está seguro. 774 00:36:13,589 --> 00:36:16,091 Você sabe que eu não preciso ninguém para me manter seguro. 775 00:36:16,258 --> 00:36:18,385 Eu tenho feito isso meu já há algum tempo. 776 00:36:18,552 --> 00:36:20,470 É por isso que eu tive o faca em primeiro lugar. 777 00:36:20,637 --> 00:36:22,389 Eu sei que você poderia preocupe-se consigo mesmo. 778 00:36:22,556 --> 00:36:24,016 Mas eu estou te dizendo então você sabe, 779 00:36:24,141 --> 00:36:27,019 vou fazer tudo para ter certeza de que você está seguro. 780 00:36:27,185 --> 00:36:29,313 ♪ Com tudo que você faz ♪ 781 00:36:29,438 --> 00:36:33,233 ♪ Eu quero esse corpo ♪ 782 00:36:33,400 --> 00:36:36,403 ♪ Eu sei que você também me quer ♪ 783 00:36:36,528 --> 00:36:41,408 ♪ Pare de se fazer de difícil ♪ 784 00:36:41,575 --> 00:36:43,535 ♪ Brincando com minha cabeça ♪ 785 00:36:43,702 --> 00:36:47,289 Você me faz sentir como um colegial de novo. 786 00:36:47,414 --> 00:36:49,291 Mas somos adultos. 787 00:36:49,458 --> 00:36:51,960 Então, o que estamos fazendo? 788 00:36:52,127 --> 00:36:56,423 Você coloca sua mão lá atrás e eu vou te mostrar. 789 00:36:56,590 --> 00:36:58,383 - Lucille? - Hum? 790 00:36:58,508 --> 00:37:00,510 A certa altura, você vai ter que decidir 791 00:37:00,677 --> 00:37:03,805 quem e o que você quer. 792 00:37:03,972 --> 00:37:05,891 Eu só quero me divertir. 793 00:37:06,058 --> 00:37:08,894 ♪ Sua aparência me deixa louco ♪ 794 00:37:09,061 --> 00:37:11,104 ♪ Louco ♪ 795 00:37:11,271 --> 00:37:15,150 Eu era adolescente quando tornou-se mãe e esposa. 796 00:37:15,275 --> 00:37:19,529 E eu só tive que crescer tão rápido. 797 00:37:21,073 --> 00:37:22,491 Nós já perdi tanto tempo. 798 00:37:22,658 --> 00:37:24,368 Não quero perder mais. 799 00:37:24,534 --> 00:37:27,788 Então eu me entreguei tudo e todos. 800 00:37:27,913 --> 00:37:29,539 E eu apenas-- 801 00:37:29,706 --> 00:37:33,168 Não quero apressar nada. 802 00:37:33,335 --> 00:37:34,461 OK. 803 00:37:35,712 --> 00:37:40,550 Mas eu quero que seja você e eu até que as rodas caiam, 804 00:37:40,717 --> 00:37:41,635 como deveria ter sido. 805 00:37:41,760 --> 00:37:45,097 Não podemos simplesmente ser presente agora, 806 00:37:45,263 --> 00:37:48,600 aqui mesmo neste momento? 807 00:37:48,767 --> 00:37:51,228 Porque você parece tão bem. 808 00:37:51,395 --> 00:37:53,939 - Seu cheiro é tão bom. - Hum. 809 00:37:54,064 --> 00:37:56,441 ♪ Eu quero seu corpo ♪ 810 00:37:56,608 --> 00:37:59,861 Você tem um gosto tão bom. 811 00:38:00,028 --> 00:38:01,029 Merda. 812 00:38:02,698 --> 00:38:06,868 Eu já esperei tanto tempo para você. 813 00:38:06,994 --> 00:38:09,579 Vou esperar para sempre, se for preciso. 814 00:38:09,705 --> 00:38:14,626 ♪ Venha para minha cama ♪ 815 00:38:14,793 --> 00:38:17,504 ♪ Você é tão sexy, querido ♪ 816 00:38:17,671 --> 00:38:19,214 Você está deslumbrante. 817 00:38:19,381 --> 00:38:20,465 Estou feliz que você veio. 818 00:38:20,632 --> 00:38:21,717 Que bom que você ligou. 819 00:38:21,883 --> 00:38:23,051 Claro. - Você cheira bem. 820 00:38:23,218 --> 00:38:24,052 Obrigado. 821 00:38:24,219 --> 00:38:25,595 Então, o que você está bebendo? 822 00:38:25,762 --> 00:38:26,763 Só um pouco alguma coisa, alguma coisa. 823 00:38:26,930 --> 00:38:28,557 Ah, alguma coisa especial o barman-- 824 00:38:28,682 --> 00:38:31,309 Ei, ei. Você pode pular agora, Jack. 825 00:38:31,476 --> 00:38:32,352 Desculpe. Com licença, filho? 826 00:38:32,477 --> 00:38:34,062 Eu não sou seu filho. Você me ouviu? 827 00:38:34,229 --> 00:38:37,065 OK. Terry, este é o Vince. 828 00:38:37,232 --> 00:38:38,734 Ele costumava fazer segurança para Boom, 829 00:38:38,900 --> 00:38:41,445 e agora ele patrulha a Divisão Leste. 830 00:38:41,611 --> 00:38:44,489 E Vince, este é Tee. 831 00:38:44,656 --> 00:38:48,660 Tee, é um terno muito bonito. 832 00:38:48,827 --> 00:38:50,746 Odeio ver isso ficar todo bagunçado. 833 00:38:50,912 --> 00:38:51,747 Como? 834 00:38:51,913 --> 00:38:53,165 Tudo bem, pessoal. Pessoal, vamos lá. 835 00:38:53,331 --> 00:38:56,293 Vamos. Vamos jogar bem. 836 00:38:56,460 --> 00:38:58,837 Você tem razão. 837 00:38:59,004 --> 00:39:01,965 Então, Tee, que linha de trabalho você está? 838 00:39:02,090 --> 00:39:03,175 Sou proprietário de uma empresa local. 839 00:39:03,341 --> 00:39:04,843 E esta é minha senhora você enrolou. 840 00:39:05,010 --> 00:39:07,471 Então, como eu disse, você poderia pular. 841 00:39:10,432 --> 00:39:11,558 Confie em mim, playboy. 842 00:39:11,725 --> 00:39:13,435 Você não quer nada disso. 843 00:39:13,560 --> 00:39:14,853 Porque não sou eu. 844 00:39:15,020 --> 00:39:18,273 Markisha, querida, você pode me ligar a qualquer hora. 845 00:39:24,196 --> 00:39:25,572 Ei, Kisha, que porra é essa? 846 00:39:25,739 --> 00:39:27,115 Você tem o número desse idiota? 847 00:39:27,282 --> 00:39:29,868 É apenas um velho conhecido. 848 00:39:30,035 --> 00:39:31,495 Sim, é melhor fique assim. 849 00:39:31,661 --> 00:39:33,455 Você sabe o que? 850 00:39:33,622 --> 00:39:35,373 Quando você fica com ciúmes assim, 851 00:39:35,540 --> 00:39:38,168 é realmente, realmente deixa minha buceta molhada. 852 00:39:38,335 --> 00:39:39,795 É assim mesmo? 853 00:39:39,920 --> 00:39:41,129 Hum-hmm. 854 00:39:41,296 --> 00:39:43,173 Toque, Tee, 855 00:39:43,298 --> 00:39:45,967 então você sabe Eu sou a mulher dos seus sonhos. 856 00:39:48,804 --> 00:39:50,722 Ah, sim. 857 00:39:50,847 --> 00:39:54,017 Droga, isso é quente. 858 00:39:56,937 --> 00:39:59,397 ♪ Bem vindo ao meu mundo ♪ 859 00:40:02,234 --> 00:40:03,652 Tudo bem. Eu coloquei você dentro. 860 00:40:03,819 --> 00:40:04,903 Então agora você vai-- 861 00:40:05,070 --> 00:40:06,988 Sim, vou falar com o DA sobre um acordo para você. 862 00:40:07,155 --> 00:40:08,615 Agora cale a boca. 863 00:40:10,450 --> 00:40:11,660 Oi. Mudar? 864 00:40:18,917 --> 00:40:22,212 Já vai embora, Lenny? 865 00:40:22,337 --> 00:40:25,298 Não se preocupe. Eu farei companhia a ela. 866 00:40:27,467 --> 00:40:31,513 Mm, nunca vi ninguém como você antes-- 867 00:40:31,680 --> 00:40:35,767 sexy, maduro, maduro para a depenagem. 868 00:40:35,892 --> 00:40:39,855 Eu poderia te ensinar uma coisa ou duas, querido. 869 00:40:39,980 --> 00:40:44,276 E, ah, eu nunca vi alguém como você antes também. 870 00:40:44,442 --> 00:40:46,695 Isso é porque Eu sou um achado raro. 871 00:40:46,862 --> 00:40:50,532 Bem, acho que é ambas as nossas noites de sorte. 872 00:40:50,699 --> 00:40:53,869 Talvez eu devesse jogar. 873 00:40:54,035 --> 00:40:55,579 Coloque tudo em preto. 874 00:40:55,704 --> 00:40:57,998 ♪ Bem vindo ao meu mundo ♪ 875 00:41:03,336 --> 00:41:04,754 - O quê? Você conhece esse cara? - Eu não vou brigar com nenhuma vadia. 876 00:41:04,880 --> 00:41:06,298 Você nunca vai para vê-lo novamente. 877 00:41:06,423 --> 00:41:08,216 Apenas deixe para lá, querido. 878 00:41:08,383 --> 00:41:13,013 Não deixe um idiota arruinar a nossa noite. 879 00:41:17,893 --> 00:41:20,854 Então, como vamos para continuar assim 880 00:41:21,021 --> 00:41:22,898 se eu não souber seu nome? 881 00:41:29,738 --> 00:41:32,616 E-eu não entendi, mano. 882 00:41:43,877 --> 00:41:45,295 Ei, cara. Onde diabos Carter está? 883 00:41:45,462 --> 00:41:46,963 Agora olhe, não pense não fazendo nada estúpido, mano. 884 00:41:47,130 --> 00:41:48,506 Eu já consegui te derrubar. 885 00:41:48,673 --> 00:41:51,134 Você precisa trazê-lo aqui e você precisa deixá-lo ir agora. 886 00:41:51,301 --> 00:41:53,261 Ei, quem diabos você pensa você está falando? 887 00:41:53,428 --> 00:41:54,429 Eu ainda o peguei. 888 00:41:54,596 --> 00:41:56,473 Seu velho Werther's-Original - com cara de bunda-- 889 00:41:56,598 --> 00:41:58,558 Quem diabos são você está falando, mano? 890 00:41:58,725 --> 00:42:01,061 Você é estúpido? Onde diabos ele está? 891 00:42:01,228 --> 00:42:02,187 Você não está conseguindo fora daqui vivo 892 00:42:02,354 --> 00:42:03,230 até você trazê-lo de volta. 893 00:42:03,396 --> 00:42:07,192 Eu não vou te levar a lugar nenhum. 894 00:42:07,359 --> 00:42:10,153 Cara, você é realmente sortudo. 895 00:42:10,320 --> 00:42:11,947 Porque eu vi também muita morte ultimamente. 896 00:42:12,113 --> 00:42:16,785 Mas meu garoto aqui, ele tem uma política de tolerância zero. 897 00:42:19,287 --> 00:42:20,622 Tudo bem. Olha, cara. 898 00:42:20,789 --> 00:42:22,624 Eu não quero nenhum disso acontecer, 899 00:42:22,791 --> 00:42:24,125 mas devemos uma coisa suja filho da puta. 900 00:42:24,292 --> 00:42:26,002 E ganhamos algum peso de J-Pusha, isso não vale nada. 901 00:42:26,169 --> 00:42:27,963 Se eu não conseguir o dinheiro, inferno, estou morto de qualquer maneira. 902 00:42:28,088 --> 00:42:31,049 Eu não dou a mínima de qualquer maneira, mano. 903 00:42:31,216 --> 00:42:32,550 Você e sua tripulação deveria ter pensado 904 00:42:32,717 --> 00:42:36,513 sobre isso antes de vocês fez essa jogada idiota. 905 00:42:36,638 --> 00:42:38,890 Agora o único acordo que você tem agora 906 00:42:39,057 --> 00:42:40,475 é trazer Carter para mim 907 00:42:40,642 --> 00:42:43,311 e eu posso te ajudar saia do The Lou vivo. 908 00:42:43,478 --> 00:42:44,688 Tudo bem. 909 00:42:44,854 --> 00:42:45,897 E isso é mais do que que porra você merece. 910 00:42:46,064 --> 00:42:47,482 Agora o bom livro diz olho por olho, 911 00:42:47,649 --> 00:42:48,817 dente por dente. 912 00:42:48,984 --> 00:42:49,776 O que-- 913 00:42:49,943 --> 00:42:52,737 Merda! 914 00:42:52,904 --> 00:42:54,906 Gritando como um putinha de merda! 915 00:42:55,073 --> 00:42:56,658 Ah, sim, minha amiga Slugger aqui-- 916 00:42:56,825 --> 00:42:57,826 você fodeu com toda a sua família. 917 00:42:57,993 --> 00:42:59,536 Então vou deixá-la ter o primeiro balanço. 918 00:42:59,703 --> 00:43:00,829 Por favor. Por favor. 919 00:43:11,047 --> 00:43:14,426 Vem aqui com frequência? 920 00:43:14,592 --> 00:43:16,261 Jin? 921 00:43:16,428 --> 00:43:17,804 As loiras se divertem mais. 922 00:43:17,971 --> 00:43:20,015 Sério, porém, o que é tudo isso? 923 00:43:20,181 --> 00:43:21,850 Acabei de tomar uns drinks com Henri. 924 00:43:22,017 --> 00:43:24,352 Estou fazendo o meu próprio operação secreta. 925 00:43:24,519 --> 00:43:26,688 Você disse que ela gosta lindas moças, então... 926 00:43:26,813 --> 00:43:28,857 Olha, sua bunda é louca por fazendo isso sem backup. 927 00:43:28,982 --> 00:43:31,151 Eu te disse, ela tem um fusível curto. 928 00:43:31,318 --> 00:43:33,236 Ela não me conhece, ela conhece você. 929 00:43:33,361 --> 00:43:35,196 Então eu fiz um sólido protegendo você. 930 00:43:35,363 --> 00:43:37,866 Se você fizer certo, ela não vai me ver de qualquer maneira. 931 00:43:40,201 --> 00:43:41,536 Como foi? 932 00:43:41,703 --> 00:43:42,746 Parecia real. 933 00:43:42,912 --> 00:43:46,041 Tinha que acontecer. Foi nosso primeiro contato. 934 00:43:46,207 --> 00:43:48,376 E ela quer me ver novamente. 935 00:43:48,501 --> 00:43:49,711 OK. 936 00:43:49,878 --> 00:43:51,755 Da próxima vez, você me liga. 937 00:43:51,921 --> 00:43:54,716 Faremos isso juntos. 938 00:43:54,883 --> 00:43:57,177 Você está me ouvindo? 939 00:43:58,470 --> 00:44:01,765 Tudo bem, juntos. 940 00:44:05,769 --> 00:44:09,564 ♪ Contar outra mentira para mim mesmo ♪ 941 00:44:12,317 --> 00:44:13,276 Ah, cara. 942 00:44:13,443 --> 00:44:15,070 Desculpe. Sinto muito, cara. 943 00:44:15,236 --> 00:44:16,780 Olha, cara, ninguém nunca vou foder 944 00:44:16,946 --> 00:44:18,073 tocar em você de novo, mano. 945 00:44:18,239 --> 00:44:20,241 Eu prometo a você, nunca é um maldito ganho. 946 00:44:20,408 --> 00:44:22,285 - Mãe-- - Ah, meu querido bebê. 947 00:44:22,452 --> 00:44:23,620 Ah, louvado seja Jesus. 948 00:44:23,787 --> 00:44:24,496 Graças a Deus. 949 00:44:24,662 --> 00:44:26,081 Ah, pensei que tinha perdido você. 950 00:44:26,247 --> 00:44:28,416 Você é aquele que trouxe meu bebê de volta para mim? 951 00:44:28,583 --> 00:44:29,751 Sim, senhora. 952 00:44:29,918 --> 00:44:31,544 Bem, eu, J e Keeya, todos nós fizemos isso juntos. 953 00:44:31,711 --> 00:44:32,921 Ah, Deus te abençoe. 954 00:44:33,088 --> 00:44:34,964 Nunca poderei agradecer o suficiente. 955 00:44:35,131 --> 00:44:36,257 Você é meu herói. 956 00:44:36,424 --> 00:44:38,176 Eu disse que ele estava indo para ficar bem, senhorita Esther. 957 00:44:38,301 --> 00:44:40,929 Oh, deixe-me pegar um pouco de fresco bandagens, limpe isso. 958 00:44:41,054 --> 00:44:42,430 OK? 959 00:44:42,597 --> 00:44:43,515 Você está seguro agora. 960 00:44:43,681 --> 00:44:46,267 - Obrigado, mamãe. - Tudo bem, querido. 961 00:44:49,437 --> 00:44:50,563 Como você o encontrou? 962 00:44:50,730 --> 00:44:52,107 E por que você não me perguntou andar com você? 963 00:44:52,273 --> 00:44:55,443 Eu não queria arriscar o seu Mamãe perdendo os dois filhos. 964 00:44:55,610 --> 00:44:58,488 Mas Slugger-- fodi aquele cara. 965 00:44:58,613 --> 00:45:00,740 Digamos que eu bati essa merda é o parque. 966 00:45:00,907 --> 00:45:02,784 Parece você. 967 00:45:02,951 --> 00:45:05,412 Bem, o que importa é que ele está em casa agora. 968 00:45:05,578 --> 00:45:07,080 Você vai ficar bem em nenhum momento, certo? 969 00:45:07,247 --> 00:45:09,207 Olá, Mordecai Marrom "Três Dedos" 970 00:45:09,374 --> 00:45:10,792 ainda jogou por os Cardeais. 971 00:45:10,959 --> 00:45:13,837 E ele no Hall da Fama e ainda ganhou a World Series. 972 00:45:13,962 --> 00:45:16,131 Você vai ficar bem. 973 00:45:16,297 --> 00:45:17,424 Certo. 974 00:45:17,590 --> 00:45:20,927 Vá se limpar. 975 00:45:24,139 --> 00:45:25,557 Onde eles estão? 976 00:45:25,723 --> 00:45:27,058 - Olha, cara-- - Onde eles estão? 977 00:45:27,183 --> 00:45:28,977 Eles não vão não será mais um problema. 978 00:45:29,144 --> 00:45:30,311 Tudo bem? 979 00:45:30,478 --> 00:45:32,522 Eles merecem receber tenho certeza, eles têm. 980 00:45:32,689 --> 00:45:35,275 Mas você tem que pegar o recompensa por suas cabeças. 981 00:45:35,400 --> 00:45:36,734 Corpos são ruins para os negócios. 982 00:45:36,901 --> 00:45:39,529 E sangue por sangue não é vou mudar como você se sente. 983 00:45:39,696 --> 00:45:41,322 Então precisamos levar isso dinheiro que acabamos de ganhar, 984 00:45:41,489 --> 00:45:43,533 dê para Carter, e mandá-lo para longe 985 00:45:43,700 --> 00:45:47,036 então ele não precisa lidar não mais com essa merda. 986 00:45:47,203 --> 00:45:49,080 Claro que sim. 987 00:45:49,247 --> 00:45:50,748 Você precisa fazer algo mais para mim também. 988 00:45:50,915 --> 00:45:53,918 Eu preciso que você me encontre um lugar aqui. 989 00:45:54,085 --> 00:45:55,253 Você vai estar aqui? 990 00:45:55,420 --> 00:45:57,922 Estarei indo e voltando. 991 00:45:58,089 --> 00:46:00,341 Consegui uma vaga extra. 992 00:46:00,508 --> 00:46:03,178 Sua família para o resto da vida agora, Meech. 993 00:46:07,098 --> 00:46:08,766 E aí, né? Ei, e aí, querido? 994 00:46:08,933 --> 00:46:12,770 Recebi uma atualização sobre uma dúzia deles ovos que a galinha botou. 995 00:46:12,937 --> 00:46:16,316 OK. OK. Então eles eclodiram? 996 00:46:16,483 --> 00:46:19,736 Não, eles estão podres. Foi expulso. 997 00:46:19,861 --> 00:46:21,237 Tudo bem, aposte. 998 00:46:24,491 --> 00:46:25,700 Ah, querido. 999 00:46:25,867 --> 00:46:27,535 Ah, estou prestes a estourar. 1000 00:46:27,702 --> 00:46:29,204 Estou um fracasso. 1001 00:46:36,628 --> 00:46:37,754 Oh, merda, isso foi bom. 1002 00:46:37,921 --> 00:46:40,131 Você me faz querer ficar, mas não posso. 1003 00:46:40,298 --> 00:46:42,717 Quanto tempo você vai demorar estar em Atlanta? 1004 00:46:42,884 --> 00:46:43,968 Não por muito tempo. 1005 00:46:44,135 --> 00:46:46,679 Estou feliz por o grande júri foi embora. 1006 00:46:46,804 --> 00:46:49,057 Certo? 1007 00:46:49,224 --> 00:46:50,850 Você sabe que tem sido um algumas semanas selvagens 1008 00:46:51,017 --> 00:46:53,186 desde que você esteve na cidade. 1009 00:46:53,353 --> 00:46:56,314 O Lou brilha um pouco mais brilhante com você nele. 1010 00:46:56,481 --> 00:46:59,234 - Oh sim? - Hum-hmm. 1011 00:46:59,400 --> 00:47:00,818 Ah, droga, Slugger. 1012 00:47:00,985 --> 00:47:03,488 Você reserva de forma inteligente e você é esperto, hein? 1013 00:47:03,655 --> 00:47:06,741 Minha mãe, Jackie, ela está o Hall da Fama do Softbol, 1014 00:47:06,908 --> 00:47:09,077 queria que eu seguisse os passos dela, você sabe, 1015 00:47:09,244 --> 00:47:11,329 ir para a faculdade e merda. 1016 00:47:11,496 --> 00:47:13,206 Sim. Bem, você fez? 1017 00:47:13,373 --> 00:47:16,417 Sim, eu consegui uma bolsa de estudos, mas me machuquei. 1018 00:47:16,584 --> 00:47:21,339 Então eu desisti porque Eu não tinha condições de pagar a escola. 1019 00:47:21,506 --> 00:47:24,008 Droga, eu odeio ver talento vá para o lixo, cara. 1020 00:47:24,133 --> 00:47:25,093 Hum-mm. 1021 00:47:25,260 --> 00:47:26,344 Veja, meu pai de as ruas também. 1022 00:47:26,511 --> 00:47:29,430 Então está no meu sangue. 1023 00:47:29,597 --> 00:47:30,473 Oh sim? 1024 00:47:30,598 --> 00:47:31,599 Hum-hmm. 1025 00:47:31,724 --> 00:47:33,351 Melhor coisa minha mãe alguma vez me deixe fazer 1026 00:47:33,518 --> 00:47:35,603 estava jogando bola com aqueles meninos. 1027 00:47:35,770 --> 00:47:37,188 Eles me ensinaram como ser um concorrente 1028 00:47:37,355 --> 00:47:39,899 e um bom traficante. 1029 00:47:40,066 --> 00:47:43,611 Bem, eu acho que você veio círculo completo então, hein? 1030 00:47:43,736 --> 00:47:45,154 Hum-hmm. 1031 00:47:45,280 --> 00:47:47,949 Confie em mim, querido. Não me arrependo. 1032 00:47:48,116 --> 00:47:48,950 Sim? 1033 00:47:49,117 --> 00:47:50,326 Uh-uh. 1034 00:47:50,451 --> 00:47:54,455 ♪ Não temos fazer um movimento ♪ 1035 00:48:10,471 --> 00:48:13,474 Você sabe que isso vai na sua conta, certo, mano? 1036 00:48:13,641 --> 00:48:15,310 Guia, mano? 1037 00:48:15,476 --> 00:48:18,062 Mas tenho boas notícias. 1038 00:48:18,229 --> 00:48:20,648 Nós viramos o último da clientela de Henri. 1039 00:48:20,815 --> 00:48:22,317 Você está louco por isso, Tee. 1040 00:48:22,483 --> 00:48:24,986 Agora é hora de cortou a cabeça da Medusa. 1041 00:48:25,153 --> 00:48:26,321 De verdade, no entanto. 1042 00:48:26,487 --> 00:48:31,159 Em breve será um adeus, loja para mamãe e papai, 1043 00:48:31,326 --> 00:48:34,537 Olá, caixa grande BMF. 1044 00:48:36,748 --> 00:48:40,001 Esta é para Dizz. 1045 00:48:40,168 --> 00:48:41,836 Para Dizz. 1046 00:48:52,930 --> 00:48:54,724 ♪ Não se preocupe com a técnica ♪ 1047 00:49:00,980 --> 00:49:02,523 Cortesia do cavalheiro. 1048 00:49:02,690 --> 00:49:04,525 ♪ Não se preocupe com a técnica ♪ 1049 00:49:08,154 --> 00:49:10,031 Ah, merda. 1050 00:49:10,198 --> 00:49:11,366 Mano está de volta? 1051 00:49:11,532 --> 00:49:12,450 Ah, sim. 1052 00:49:12,617 --> 00:49:13,868 Cara, que merda estava em Lou? 1053 00:49:14,035 --> 00:49:15,036 Plantei uma bandeira. 1054 00:49:15,161 --> 00:49:16,412 Como tudo foi descendo aqui? 1055 00:49:16,579 --> 00:49:18,373 Merda, com Red Dogs e todas as apreensões de drogas, 1056 00:49:18,539 --> 00:49:19,707 merda está bagunçada. 1057 00:49:19,874 --> 00:49:23,044 Glock o novo rei do A-T-L. 1058 00:49:23,169 --> 00:49:25,171 Não por muito tempo. 1059 00:49:26,881 --> 00:49:28,716 ♪ E agora eu fico Acerte o alvo e recuse-se a errar ♪ 1060 00:49:28,883 --> 00:49:30,843 ♪ E eu ainda faço hits Com batidas ♪ 1061 00:49:31,010 --> 00:49:33,096 ♪ Festas, clubes Nos carros e jipes ♪ 1062 00:49:33,262 --> 00:49:35,640 ♪ Meu som underground Vibra as ruas ♪ 1063 00:49:35,807 --> 00:49:38,059 ♪ MC's querem brigar Então eu jogo para valer ♪ 1064 00:49:38,226 --> 00:49:39,560 ♪ Quando eles suam a técnica ♪ 1065 00:49:39,686 --> 00:49:42,563 Foi bom estar de volta ao A-T-L 1066 00:49:42,730 --> 00:49:45,024 comemorando meu home run em The Lou. 1067 00:49:45,191 --> 00:49:47,735 Mas neste jogo, levando o corredor para casa 1068 00:49:47,902 --> 00:49:52,115 quase sempre significa outra pessoa é eliminada. 1069 00:49:52,240 --> 00:49:54,409 Eu estava prestes a avançar no prato novamente. 1070 00:49:54,575 --> 00:49:57,120 E eu sabia que precisava bater saiu da porra do parque. 1071 00:49:57,286 --> 00:49:58,454 ♪ Eles querem saber Quantas rimas ♪ 1072 00:49:58,579 --> 00:49:59,997 ♪ Eu quebrei a reputação ♪ 1073 00:50:00,164 --> 00:50:02,166 ♪ Mas os pesquisadores nunca Já encontrei todas as peças ♪ 1074 00:50:02,333 --> 00:50:04,419 ♪ Os cientistas tentam Resolva o contexto ♪ 1075 00:50:04,585 --> 00:50:06,754 ♪ Filósofos são Quer saber o que vem a seguir ♪ 1076 00:50:06,921 --> 00:50:09,006 ♪ Pedaços são levados para Último a observá-los ♪ 1077 00:50:09,173 --> 00:50:10,174 ♪ Eles não conseguiram absorvê-los ♪ 1078 00:50:10,341 --> 00:50:11,592 ♪ Eles não os mereciam ♪ 1079 00:50:11,759 --> 00:50:13,845 ♪ Minhas ideias são apenas Para os ouvidos do público ♪ 1080 00:50:14,011 --> 00:50:15,805 ♪ Meus oponentes, Pode levar anos ♪ 1081 00:50:15,972 --> 00:50:17,306 ♪ Lápis e canetas São espadas ♪ 1082 00:50:17,432 --> 00:50:19,308 ♪ Letras juntas Da tonalidade aos acordes ♪ 1083 00:50:19,475 --> 00:50:21,602 ♪ Também sou uma escultura, Nasceu com estrutura ♪ 1084 00:50:21,769 --> 00:50:24,480 ♪ Por causa da minha cultura, Vou rasgar e destruir ♪ 1085 00:50:24,647 --> 00:50:26,899 ♪ Os estilos difíceis que Esteja cheio de tecnologia ♪ 1086 00:50:27,024 --> 00:50:29,861 ♪ Pontos turísticos completos e novos Alturas depois de me aprofundar ♪ 1087 00:50:30,027 --> 00:50:32,947 ♪ Você não precisa falar, Basta procurar ♪ 1088 00:50:33,114 --> 00:50:34,782 ♪ E espie a técnica ♪ 1089 00:50:41,539 --> 00:50:44,459 ♪ Mas não se preocupe A técnica ♪ 1090 00:50:52,175 --> 00:50:54,302 ♪ falo indiscreto Porque falar é fácil ♪ 1091 00:50:54,469 --> 00:50:56,471 ♪ Então eu vou fundo e Os fracos então completam ♪ 1092 00:50:56,637 --> 00:50:58,931 ♪ Sua atração com um assento, Nunca fraco ou obsoleto ♪ 1093 00:50:59,098 --> 00:51:00,141 ♪ Eles nunca envelhecem ♪ 1094 00:51:00,266 --> 00:51:01,809 ♪ Técnicas tornam-se antiguidades ♪ 1095 00:51:01,976 --> 00:51:03,478 ♪ Melhor do que algo de marca Nova causa é radiante ♪ 1096 00:51:03,644 --> 00:51:05,980 ♪ E o estilo selvagem vai Tenha muito mais volume ♪ 1097 00:51:06,147 --> 00:51:08,483 ♪ Clássico muito inteligente Ser radical ♪